Owner of Clear Lake tanning salon accused of secretly recording customers sentenced to 45 days in jail